As the signal-stealing scandal grips the University of Michigan, coaches around the Big 10 weigh in, demanding action.